Apsolītais valdnieks no Betlēmes
1 Tu, Betlēme Efrātā,
sīkākā no Jūdas saimēm,
no tevis man nāks tas,
kam jākļūst par valdnieku Israēlā!
Viņš cēlies –
no laika iesākuma,
no mūžības dienām.
2 Viņš tos pametīs uz laiku,
līdz dzemdētāja būs dzemdējusi,
tad viņa atlikušie brāļi
atgriezīsies pie Israēla dēliem,
3 viņš nostāsies un ganīs Kunga spēkā,
Kunga, sava Dieva, vārda varenībā –
tad tie dzīvos,
un viņš kļūs varens līdz zemes malām!
4 Un tad būs miers.
Kad Asīrija nāks mūsu zemē un izbradās mūsu pilis,
mēs celsim pret to septiņus ganus,
astoņus ļaužu dižvīrus.
5 Viņi noganīs Asīrijas zemi ar zobenu,
Nimroda zemi – ar zobena asmeni.
Viņš glābs mūs no Asīrijas,
kad tas nāks mūsu zemē
un izbradās mūsu robežas.
Israēla atlikums
6 Jēkaba atlikums starp daudzajām tautām
būs kā Kunga rasa, kā lietusgāze zālei –
kas negaida uz cilvēku
un necer uz cilvēku bērniem.
7 Jēkaba atlikums paliks starp tautām,
starp daudzajām tautām,
kā lauva starp meža zvēriem,
kā lauvu jaunulis avju pulkā –
kad viņš iziet cauri,
tad saplēš un samin, un glābēja nav!
8 Tu pacelsi savu roku
pret saviem apspiedējiem,
un visi tavi naidnieki tiks iznīdēti!
9 “Tā būs tajā dienā!”
saka Kungs.
“Es iznīdētu tavus zirgus,
es satriekšu tavus kararatus!
10 Es iznīdēšu pilsētas tavā zemē,
es sagraušu visus tavus cietokšņus!
11 Es iznīdēšu tavus buramos rīkus,
un zīlnieku tev vairs neatliks!
12 Es iznīdēšu tavus elku tēlus,
tavus elku stabus, ko tu sacēlusi!
Tu vairs nezemosies savam roku darbam!
13 Es izravēšu ašēras no tava vidus,
es iznīcināšu tavas pilsētas!
14 Es atriebšu dusmās un niknumā –
tautām, kas neklausīja!”
© New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals © Latvian Bible Society, 2012.
