Paļaušanās uz Dievu cīņā pret naidniekiem
1 Korvedim. Stabuļu pavadījumam. Dāvida psalms .
2 Manos vārdos ieklausies, Kungs,
sadzirdi manas nopūtas,
3 pievērsies manām vaimanām,
mans Ķēniņ un Dievs,
jo es tevi lūdzos!
4 Kungs, tu rītausmā dzirdi manu balsi,
es rītausmā sataisos tev un gaidu.
5 Tu esi Dievs, kam netīk ļaunprātība,
ļaunums pie tevis nemājo.
6 Tavā priekšā nestāj lielmutis,
tu nīsti visus, kas dara netaisnību,
7 melkuļus tu pazudini –
bendes un krāpnieki Kungam riebj!
8 Bet es ieiešu tavā namā
tavas pārpilnās žēlastības dēļ,
bijādams tevi,
zemošos tavam svētajam templim.
9 Kungs, vadi mani savā taisnībā,
dari taisnu manā priekšā savu ceļu,
jo man uzglūn naidnieki!
10 Viņu vārdi nav uzticami,
viņi pilni postīšanas,
viņu rīkle ir vaļējs kaps,
ar mēli tie lišķē.
11 Sodi tos, Dievs,
lai tie klūp sava viltus dēļ, jo tiem daudz grēku,
triec viņus prom, jo tie dumpo pret tevi!
12 Lai priecājas visi, kas tveras pie tevis,
lai gavilē mūžam!
Sargā tos, lai gavilē tevī tie,
kuri mīl tavu vārdu!
13 Kungs, ikvienu taisno tu svētī,
kā ar vairogu sedz to ar labvēlību.
A Prayer for Protection
1 Listen to my words, O Lord,
and hear my sighs.
2 Listen to my cry for help,
my God and king!
I pray to you, O Lord;
3 you hear my voice in the morning;
at sunrise I offer my prayer
and wait for your answer.
4 You are not a God who is pleased with wrongdoing;
you allow no evil in your presence.
5 You cannot stand the sight of the proud;
you hate all wicked people.
6 You destroy all liars
and despise violent, deceitful people.
7 But because of your great love
I can come into your house;
I can worship in your holy Temple
and bow down to you in reverence.
8 Lord, I have so many enemies!
Lead me to do your will;
make your way plain for me to follow.
9 What my enemies say can never be trusted;
they only want to destroy.
Their words are flattering and smooth,
but full of deadly deceit.
10 Condemn and punish them, O God;
may their own plots cause their ruin.
Drive them out of your presence
because of their many sins
and their rebellion against you.
11 But all who find safety in you will rejoice;
they can always sing for joy.
Protect those who love you;
because of you they are truly happy.
12 You bless those who obey you, Lord;
your love protects them like a shield.
