Lieli ir Kunga darbi
1 Slavējiet Kungu!
Es pateicos Kungam no visas sirds
kopā ar sirdsskaidrajiem un sapulci!
2 Lieli ir Kunga darbi,
pēc tiem tiecas visi, kas tos mīļo!
3 Dižums un gods ir viņa darbi,
viņa taisnība paliek uz mūžiem!
4 Pieminamus viņš darījis savus brīnumus,
žēlīgs un žēlsirdīgs Kungs!
5 Iztiku viņš dod tiem, kas viņa bīstas,
viņš savu derību atceras vienmēr!
6 Ko varenu paveicis, viņš stāstījis saviem ļaudīm
un devis tiem tautas par īpašumu!
7 Viņa roku veikums ir patiess un taisnīgs,
uzticami ir visi viņa rīkojumi,
8 uz mūžiem tie nolikti, uz laikiem,
patiesi un taisnīgi tie pildāmi!
9 Savu tautu viņš izpircis,
uz mūžiem savu derību pavēlējis,
svēts un bijājams ir viņa vārds!
10 Gudrība sākas Kunga bijībā,
krietna saprašana ir visiem, kas dara tā,
viņa slava pastāvēs mūžam!
In Praise of the Lord
1 Praise the Lord!
With all my heart I will thank the Lord
in the assembly of his people.
2 How wonderful are the things the Lord does!
All who are delighted with them want to understand them.
3 All he does is full of honor and majesty;
his righteousness is eternal.
4 The Lord does not let us forget his wonderful actions;
he is kind and merciful.
5 He provides food for those who honor him;
he never forgets his covenant.
6 He has shown his power to his people
by giving them the lands of foreigners.
7 In all he does he is faithful and just;
all his commands are dependable.
8 They last for all time;
they were given in truth and righteousness.
9 He set his people free
and made an eternal covenant with them.
Holy and mighty is he!
10 The way to become wise is to honor the Lord;
he gives sound judgment to all who obey his commands.
He is to be praised forever.
