Pateicība par svētību un Dieva žēlastību
1 Korvedim. Dāvida psalms . Dziesma.
2 Tev pienākas slava, Dievs, Ciānā –
kas solīts tev, tiks izpildīts!
3 Tu lūgšanas dzirdi – pie tevis nāks visa radība!
4 Kad vaina mūs nomākusi,
vai tu apklāsi mūsu pārkāpumus?
5 Svētīts tas, kuru tu izraugi un ņem sev,
ka tas dzīvo tavos pagalmos!
Kaut mēs gūtu sātu no taviem labumiem
tavā namā, svētajā templī!
6 Varenā taisnībā mums atbildi, Dievs, mūsu Glābēj, –
uz tevi paļaujas visas zemes malas un vistālākās jūras!
7 Tu kalnus uzcel ar savu spēku, tu apjozies ar varenību,
8 tu apklusini krācošās jūras,
to krācošos viļņus un rēcošās tautas!
9 Tad bīstas, kas mīt zemes malās, no tavām zīmēm,
tad rītiem un rietiem tu liec gavilēt.
10 Tu apciemo zemi un laisti to –
tu lieliski apdāvā to!
Dieva straume ir ūdens pilna!
Gādādams graudus, tu apgādā zemi –
11 vagas tai slaki, arumus irdini,
ar lietavām atmaidzē, tās zēlumu tu svētī.
12 Tu vainago gadu ar savu dāsnumu,
tavās pēdās lās eļļa,
13 lāso tuksnešu ganības, un prieku pakalni apjož,
14 pļavas ietērpjas avju baros,
un ielejas sev labību uzsedz –
viss gavilē un dzied!
(A psalm by David and a song for the music leader.)
God Answers Prayer
1 Our God, you deserve praise
in Zion, where we keep
our promises to you.
2 Everyone will come to you
because you answer prayer.
3 When our sins get us down,
you forgive us.
4 You bless your chosen ones,
and you invite them
to live near you
in your temple.
We will enjoy your house,
the sacred temple.
5 Our God, you save us,
and your fearsome deeds answer
our prayers for justice!
You give hope to people
everywhere on earth,
even those across the sea.
6 You are strong,
and your mighty power
put the mountains in place.
7 You silence the roaring waves
and the noisy shouts
of the nations.
8 People far away marvel
at your fearsome deeds,
and all who live under the sun
celebrate and sing
because of you.
9 You take care of the earth
and send rain to help the soil
grow all kinds of crops.
Your rivers never run dry,
and you prepare the earth
to produce abundant grain.
10 You water all its fields
and level the lumpy ground.
You send showers of rain
to soften the soil
and help the plants sprout.
11 Wherever your footsteps
touch the earth,
a rich harvest is gathered.
12 Desert pastures blossom,
and mountains celebrate.
13 Meadows are filled
with sheep and goats;
valleys overflow with grain
and echo with joyful songs.
