A Hymn of Thanksgiving
1 Give thanks to the Lord, because he is good;
his love is eternal.
2 Give thanks to the greatest of all gods;
his love is eternal.
3 Give thanks to the mightiest of all lords;
his love is eternal.
4 He alone performs great miracles;
his love is eternal.
5 By his wisdom he made the heavens;
his love is eternal;
6 he built the earth on the deep waters;
his love is eternal.
7 He made the sun and the moon;
his love is eternal;
8 the sun to rule over the day;
his love is eternal;
9 the moon and the stars to rule over the night;
his love is eternal.
10 He killed the first-born sons of the Egyptians;
his love is eternal.
11 He led the people of Israel out of Egypt;
his love is eternal;
12 with his strong hand, his powerful arm;
his love is eternal.
13 He divided the Red Sea;
his love is eternal;
14 he led his people through it;
his love is eternal;
15 but he drowned the king of Egypt and his army;
his love is eternal.
16 He led his people through the desert;
his love is eternal.
17 He killed powerful kings;
his love is eternal;
18 he killed famous kings;
his love is eternal;
19 Sihon, king of the Amorites;
his love is eternal;
20 and Og, king of Bashan;
his love is eternal.
21 He gave their lands to his people;
his love is eternal;
22 he gave them to Israel, his servant;
his love is eternal.
23 He did not forget us when we were defeated;
his love is eternal;
24 he freed us from our enemies;
his love is eternal.
25 He gives food to every living creature;
his love is eternal.
26 Give thanks to the God of heaven;
his love is eternal.
Pateicība Dievam par Viņa žēlastību.
1 Teiciet to Kungu, jo Viņš ir laipnīgs; jā, tiešām, Viņa žēlastība paliek mūžigi!
2 Teiciet visu dievu Dievu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
3 Teiciet visu kungu Kungu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
4 Viņu, kas dara lielus brīnumus, vienīgi Viņš, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
5 Kas debesis ar gudrību radījis, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
6 Kas zemi pār ūdeņiem izplatījis, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
7 Kas lielos spīdekļus radījis, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
8 Sauli, lai tā valda dienā, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
9 Mēnesi un zvaigznes, lai valda naktī, Viņa-žēlastibaŗļaliek mūžīgi!
10 Viņš nokāva ēģiptiešu pirmdžimušos, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
11 Un izveda Israēlu no viņu vidus, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
12 Ar stipru roku un paceltu elkoni, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
13 Viņš pāršķēla Niedfu jūļru, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
14 Un izveda Israēlu tur vidū cauri, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
15 Un nogremdēja faraonu un viņa karaspēku Niedpu jūpā, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
16 Viņš vadīja tuksnesī savu tautu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
17 Viņš sakāva lielus ķēniņus, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
18 Un nogalināja varenus ķēniņus, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
19 Sihonu, amoriešu ķēniņu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
20 Un Ogu, Basanas ķēniņu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
21 Un atdeva viņu zemi par mantojumu, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
22 Par īpašumu Israēlam, savam kalpam, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
23 Viņš, kas mūs pieminēja mūsu pazemojumā un neaizmirsa mūsu bēdās, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
24 Un mūs atsvabināja no mūsu vajātājiem, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
25 Viņš dod barību visai dzīvajai radībai, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
26 Teiciet Dievu debesīs, jo Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
