Dieva iznīcinošās dusmas
1 Vēstījums par Ninivi. Elkošieša Nahūma redzējumu grāmata.
2 Kungs ir kaismīgs un atriebīgs Dievs,
Kungs atriebj, viņam dusmu gana,
saviem pretiniekiem Kungs atriebj,
viņš saviem naidniekiem piemin!
3 Kungam gana dusmu un varens spēks,
kas vainīgs, tam Kungs vainu nepiedos,
viņš nāk vētrā un negaisā,
un mākoņi sedz viņa kājas.
4 Viņš norāj jūru un nosusē to,
un visas upes viņš izkaltē –
nīkuļo Bāšāna un Karmels,
un Lebanona atvase nīkst.
5 Kalni no viņa dreb,
pauguri kūst no viņa,
viņa dēļ cilājas zeme –
visa zemes virsa un tie, kas tur mīt!
6 Viņa nodomu priekšā – kurš pastāvēs?
Kurš viņa dusmu kvēli pacietīs?
Viņa niknums kā uguns līst,
pat klintis viņš sašķēlis!
7 Labs Kungs –
glābiņš nelaimes dienā,
viņš pazīst to, kas tveras pie viņa,
8 kad plūdi veļas pāri –
viņš tos apturēs,
bet savus naidniekus padzīs tumsā!
9 Ko līdz jūsu nodomi pret Kungu –
viņš dara galu, divreiz nelaime nenāks!
10 Kaut tie savijušies kā ērkšķi,
kaut sulot sasulojuši –
visi tiks aprīti kā sausi salmi!
11 Jo no tevis nāk
ļauns nodoms pret Kungu
un nelietīgs padoms!
12 Tā saka Kungs:
“Kaut jūs brangi un pulka –
tiksiet izkauti, kad viņš ies pāri!
Es tevi apspiedu, vairāk es neapspiedīšu!
13 Un tagad –
es satriekšu tavu jūgu
un saraušu tavas važas!
14 Kungs par tevi ir pavēlējis –
tavs vārds tagad zudīs,
tava dieva namā es apcirtīšu
mānekļus un dievekļus –
kapu tev izrakšu, jo tu biji par vieglu!”
1 Spriedums par Ninivi. Nahuma no Elkošas parādību grāmata. 2 Bargs un atriebīgs Dievs ir Tas Kungs, jā, tik tiešām, Tas Kungs ir atriebīgs un turklāt bargs un dusmīgs; Tas Kungs ir atriebīgs Saviem pretiniekiem un ilgi kaist dusmās pret Saviem ienaidniekiem. 3 Tas Kungs ir lēnprātīgs dusmās, taču varens spēkā, un nesodītu Dievs neatstās nevienu. Cauri viesuļiem un vētrām ved Tā Kunga ceļš; mākoņi ir putekļi zem Viņa kājām. 4 Viņš norāj jūru un dara to sausu un izsusina visas upes; Basans un Karmels izkalst, un, kas zied un zaļo Libanonā, tas savīst. 5 Kalni trīc Viņa priekšā un augstienes izkūst; zeme dreb Viņa vaiga priekšā un pasaule, un visi tās iedzīvotāji. 6 Kas var pastāvēt Viņa dusmu priekšā, un kas spēj palikt sveikā Viņa barguma karstumā? Viņa dusmu kvēle liesmo kā uguns versme, un klintis sabrūk un saplaisā no tās karstuma. 7 Tas Kungs ir labs tiem, kas uz Viņu paļaujas bēdu laikā, tiem Viņš ir stipra pils, un Viņš pazīst tos, kas pie Viņa meklē patvērumu. 8 Viņš liek straumēm plūst pār šo vietu, iznīcinot Savus pretiniekus, un tumsa vajā Viņa ienaidniekus. 9 Ko jūs vēl lolojat kādus ļaunus nodomus pret To Kungu? Viņš tomēr visam darīs galu; otrreiz vairs nelaimei nemaz nav jānāk. 10 Un, ja arī viņi būtu cieši kopā saauguši kā ērkšķi un ja viņi būtu pilni sulas kā mucas, tad tomēr viņus aprīs kā izkaltušus rugājus. 11 Jo no tevis, Ninive, ir nācis negantais padoms, kam pamatā bija ļauna rīcība pret To Kungu. 12 Tā saka Tas Kungs: "Kaut gan tiem labi klājas un kaut gan to ir daudz, tomēr tos nopļaus, un tiem būs jāiznīkst! Es tevi esmu gan pazemojis, bet Es nepazemošu tevi no jauna, Jūda. Taisni otrādi - 13 tad Es nokratīšu viņa jūgu, ko tu nes, Es saraušu tavas važas." 14 Bet pret tevi ir Tas Kungs pavēlējis, ka no tava vārda turpmāk vairs nebūs dzimuma. "Es izmetīšu no tava dieva nama visus izgrieztos un izlietos elku tēlus, un Es tev rakšu kapu, jo tu esi atrasts par vieglu, Asīrijas valdniek!"
