Ķēniņš priecājas par Kunga spēku
1 Korvedim. Dāvida psalms .
2 Kungs, par tavu spēku priecājas ķēniņš,
kad tu viņu glāb, redzi, viņš līksmo!
3 Pēc kā viņa sirds alkst, tu viņam dod,
ko viņa lūpas lūdz, tu viņam neliedz.
4 Tu nāc tam pretī ar dāsnu svētību,
tu liec tam galvā tīrzelta kroni.
5 Viņš lūdza tev mūžu, tu viņam to devi –
ilgs viņa dienas mūžīgi mūžam.
6 Viņa godība liela, jo tu viņu sargā,
godā un slavā tu viņu ietērp,
7 tu viņam dāvā svētību mūžam,
liec priekā tam līksmot tavā priekšā.

8 Ķēniņš paļaujas uz Kungu –
Visuaugstais to mīl, un tas neklups.
9 Tava roka ķers visus tavus naidniekus,
tava labā roka ķers tavus nīdējus,
10 tu metīsi viņus kā degošā krāsnī –
kad tu parādīsies!

Kungs savās dusmās viņus aprīs,
un apēdīs viņus uguns!
11 Viņu pēcnācējus tu izdeldēsi no zemes
un viņu sēklu no cilvēkbērniem!

12 Tie gatavo ļaunu pret tevi,
viltu tie kaļ, bet nejaudā,
13 jo tu tiem liec muguru pagriezt,
kad savus lokus tu griez tiem vaigā!

14 Celies, Kungs, savā spēkā!
Mēs dziedam un spēlējam tavai varenībai.
Ķēniņš priecājas par tā Kunga spēku.
1 Dziedātāju vadonim. Dāvida dzies-ma.
2 Kungs, ķēniņš priecājas par Tavu spēku. Cik loti viņš gavilē par Tavu palīdzību!
3 Ko viņa sirds kāroja, to Tu viņam esi devis, un Tu neesi viņam liedzis, ko lūdza viņa lūpas. (Sela).
4 Jo Tu nāci viņam pretim, to svētīdams ar labklājību, Tu viņa galvu rotāji ar dzidra zelta kroni.
5 Viņš izlūdzās no Tevis dzīvību, —Tu viņam to devi ilgu mūžu, lai viņš pastāvētu mūžīgi.
6 Lielu godu viņš guva, jo Tu piešķiri viņam uzvaru, ar varenību un spožumu Tu viņu rotāji.
7 Tu dari viņu pašu par svētību uz laiku laikiem, Tu liec viņam prieku sajust Tava vaiga priekšā,
8 Jo ķēniņš paļaujas uz to Kungu, un Visaugstākā žēlastība dara, ka viņš nešaubās.
9 Tava roka aizsniegs visus Tavus ienaidniekus, un Tava labā rokā skars savā bargumā visus, kas Tevi ienīst.
10 Tu tos pārvērtīsi degošā ceplī savas bardzības laikā, tas Kungs viņus aprīs savā dusmībā, un uguns viņus izdeldēs.
11 Viņu cilti Tu izdeldēsi no zemes virsus un viņu pēcnācējus no cilvēku bērnu vidus.
12 Kaut viņi sirdī slēpj ļaunumu pret Tevi un uz viltu nesas viņu prāts, taču neko viņi nespēj izdarīt.
13 Tu daiīsi, ka viņi pagriezīs muguru un metīsies bēgt, savu stopu Tu vērsīsi pret viņu sejām.
14 Celies, Kungs, savā spēka! Mēs dziedāsim un daudzināsim ar koklēm Tavu varenību!