Praise the Lord!
1 Praise the Lord!
Praise God in his Temple!
Praise his strength in heaven!
2 Praise him for the mighty things he has done.
Praise his supreme greatness.
3 Praise him with trumpets.
Praise him with harps and lyres.
4 Praise him with drums and dancing.
Praise him with harps and flutes.
5 Praise him with cymbals.
Praise him with loud cymbals.
6 Praise the Lord, all living creatures!
Praise the Lord!
Ikkatra dvaša lai slavē Kungu
1 Slavējiet Kungu!
Slavējiet Dievu viņa svētnīcā,
slavējiet viņu dižajā debesjumā,
2 slavējiet viņa varenos darbus,
slavējiet viņa bezgalīgo dižumu!
3 Slavējiet viņu raga pūtieniem,
slavējiet viņu ar arfu un cītaru,
4 slavējiet viņu ar dejām un sietiņu,
slavējiet viņu ar stīgām un stabuli,
5 slavējiet viņu ar skaņiem zvārguļiem,
slavējiet viņu ar līksmiem zvārguļiem!
6 Ikkatra dvaša lai slavē Kungu!
Slavējiet Kungu!