Dievs ar mums
1 Dāvida svētceļnieku dziesma. Ja Tas Kungs nebūtu bijis ar mums, tā lai saka Israēls, 2 ja Tas Kungs nebūtu bijis ar mums, kad cilvēki pret mums cēlās, 3 tad viņi mūs būtu aprijuši dzīvus, kad iedegās pret mums viņu dusmas; 4 tad ūdens mūs būtu applūdinājis un upes viļņi mūs aizskalojuši, 5 tad ūdens bangas būtu mums visiem pārvēlušās pāri. 6 Slavēts lai ir Tas Kungs, ka Viņš mūs nedeva viņu zobiem par laupījumu! 7 Mūsu dvēsele ir izglābta kā putns no mednieka tīkliem; pārrauti ir tīklu valgi, un mēs esam glābti! 8 Mūsu palīdzība stāv Tā Kunga Vārdā, kas radījis debesis un zemi.
God the Protector of His People
1 What if the Lord had not been on our side?
Answer, O Israel!
2 “If the Lord had not been on our side
when our enemies attacked us,
3 then they would have swallowed us alive
in their furious anger against us;
4 then the flood would have carried us away,
the water would have covered us,
5 the raging torrent would have drowned us.”
6 Let us thank the Lord,
who has not let our enemies destroy us.
7 We have escaped like a bird from a hunter's trap;
the trap is broken, and we are free!
8 Our help comes from the Lord,
who made heaven and earth.