Cik mīlīgas ir Tavas māju vietas, ak, Kungs Cebaot!
1 Koraha bērnu svētceļnieku dziesma. Dziedātāju vadonim. 2 Cik mīlīgas ir Tavas māju vietas, ak, Kungs Cebaot! 3 Mana dvēsele ilgojas un tvīkst pēc Tā Kunga pagalmiem, mana sirds un mana miesa skaļi gavilē pretī dzīvajam Dievam. 4 Jo putniņš ir atradis māju un bezdelīga sev ligzdu, kur tā savus bērnus izperē un glabā, pie Taviem altāriem, Kungs Cebaot, mans ķēniņ un mans Dievs! 5 Svētīgi ir tie, kas dzīvo Tavā namā, tie Tevi slavē vienumēr! (Sela.) 6 Svētīgi ir tie cilvēki, kas Tevī atrod sev spēku, kam sirdīs stāv Tavi ceļi, 7 kas, caur raudu ieleju staigādami, to dara par avoksnainu zemi, un jau agrais lietus to pušķo ar svētību. 8 Viņi iet no spēka uz spēku, līdz kamēr viņi parādās Dieva priekšā Ciānā. 9 Kungs, Dievs Cebaot, klausi manu lūgšanu, ņem to vērā, Jēkaba Dievs! (Sela.) 10 Ak, Dievs, mūsu vairogs, skaties šurp un uzlūko Sava svaidītā vaigu! 11 Tiešām, viena diena Tavos pagalmos ir labāka nekā tūkstoš citas! Stāvēt pie Dieva nama sliekšņa ir labāk nekā mājot bezdievības mājokļos! 12 Jo saule un vairogs ir Tas Kungs, mūsu Dievs, Viņš dod žēlastību un godu. Tas Kungs neaizliedz nekādu labumu tiem, kas nenoziedzībā staigā. 13 Kungs Cebaot, svētīgs ir tas cilvēks, kas uz Tevi paļaujas!
Cik jauki ir tavi mājokļi, Pulku Kungs!
1 Korvedim. Gatas arfu pavadījumā. Koraha dēlu psalms .
2 Cik jauki ir tavi mājokļi,
Pulku Kungs!
3 Mana dvēsele alkst un vārgst
pēc Kunga pagalmiem,
mana sirds un mana miesa
gavilē dzīvajam Dievam!
4 Pat putns rod mājas
un bezdelīga ligzdu,
lai perētu putnēnus
pie taviem altāriem,
Pulku Kungs, mans Ķēniņ un Dievs,
5 svētīti, kas tavā namā mīt
un allaž slavē tevi!
6 Svētīti ļaudis, kuru spēks – tevī,
tempļa ceļš – viņu sirdīs!
7 Kad tie nāk cauri Balzamkoku ielejai,
tā izverd avotus,
to svētībā ietin lītavas.
8 Tie dodas no spēka pie spēka,
līdz visi stāv Dieva priekšā Ciānā!
9 Kungs, Pulku Dievs,
uzklausi manu lūgšanu!
Sadzirdi, Jēkaba Dievs!
10 Mūsu vairogu uzlūko, Dievs,
raugies tava svaidītā vaigā!
11 Laba ir diena tavos pagalmos,
starp tūkstoš to izvēlos –
sēdēt pie mana Dieva sliekšņa
nekā mājot neganto teltīs!
12 Jo saule un vairogs ir Kungs Dievs –
jo žēlastību un godību dāvā Kungs
un neliedz laba tiem, kas krietnumā staigā!
13 Pulku Kungs,
svētīts ir cilvēks, kurš tev paļaujas!
