Pateicība Dievam par Viņa žēlastības dāvanām
1 Dāvida psalms. Es Tevi, Kungs, teikšu no visas sirds, es dievu priekšā Tev dziedāšu slavas dziesmas; 2 es Tevi pielūgšu Tavā svētajā namā, es teikšu Tavu Vārdu par Tavu žēlastību un uzticību, jo Tu esi pār Savu vārdu paaugstinājis Savus apsolījumus. 3 Kad es Tevi piesaucu, Tu mani paklausīji un devi manai dvēselei drosmi un spēku. 4 Visi ķēniņi virs zemes teiks Tevi, Kungs, kad viņi dzirdēs Tavas mutes vārdus, 5 un viņi dziedās par Tā Kunga ceļiem, jo Tā Kunga godība ir liela. 6 Tiešām, Tas Kungs ir dižens, tomēr Viņš uzlūko pazemīgo un pazīst lepno jau no tālienes. 7 Kad man jāstaigā zem ciešanu spaida, Tu uzturi manu dzīvību; Tu izstiep Savu roku pret manu ienaidnieku dusmām, un Tava labā roka man palīdz un palīdzēs. 8 Tas Kungs to darīs manas glābšanas labā! Tava žēlastība, Kungs, paliek mūžīgi! Neatstāj Savu roku darbu!
Pateicība un slava Dievam
1 Dāvida psalms.
Pateicos tev no visas sirds,
dievu priekšā dziedu tev slavu!
2 Klanos tavam svētajam templim
un pateicos tavam vārdam
par tavu žēlastību un patiesību,
jo augstāk par visu tu esi pacēlis
savu vārdu un savu apsolījumu!
3 Kad es saucu, tu man atbildēji,
dodot man drosmi un dvēselei spēku.
4 Visi zemes ķēniņi slavēs tevi, Kungs,
tie dzirdējuši tevi runājam!
5 Tie dziedās par Kunga gaitām,
jo liela ir Kunga godība!
6 Augstu Kungs, bet uzlūko zemos,
taču augstprātīgo viņš pazīst pa gabalu!
7 Kad posts mani lenc, tu glāb manu dzīvību,
pret manu naidnieku dusmām tu izstiep roku,
un tava labā roka izglābj mani!
8 Kungs man visu piepildīs!
Kungs, tava žēlastība uz mūžiem –
neatmet savu roku darbu!
